Amici di Rossa

Chissà se qualcuno riesce a trovare una foto di quando il dipinto era ancora integro sulla facciata di San Giovanni il Vecchio (in Frazione Piana di Rossa)? Purtroppo alcuni anni fà l’affresco è caduto in pezzi. Ci piacerebbe poter pubblicare una foto del dipinto completo, anche se fosse in bianco e nero! La disavventura del crollo del dipinto consente di notare che l’oratorio era stato, in origine (e cioé agli inizi del 1400), costruito con la facciata aperta: infatti è visibile la volta in pietra, poi chiusa per volere del Vescovo di Novara Carlo Bascapè (più conosciuto come Bescapè) ai tempi di San Carlo Borromeo (dopo il 1592). La modifica impediva che l’interno venisse danneggiato da animali.  

Savoir si quelqu’un réussira à trouver une photo du temps où la peinture était encore intacte sur la façade de l’église de Saint Jean le Vieux (au hameau de Piana de Rossa)? Malheureusement, il y a quelques années, la fresque est tombée en morceaux. Nous aimerions publier une représentation complète de la peinture, même si la photo est en noir et blanc! Cette mésaventure permet d’observer que l’oratoire était à l’origine (au début des années 1400),  construit avec une ouverture à l’avant. En effet on aperçoit la voûte en pierres, fermée par la suite par l’évêque de Novara Carlo Bascapè (plus connu comme Bescapè) au temps de Saint Charles  Borromeo (après 1592). Cela empêchait aux oiseaux de salir l’intérieur.