Non è caduta nemmeno una goccia di pioggia domenica 7 settembre sulle circa 70 persone che sono salite all’Alpe di Rossa (vedi n. 127). 
Invitati dalla onlus “Frazioni Alte da Rossa a Tracciora”, i partecipanti hanno approfittato del sole e – grazie a Dio – delle nuvole perché, altrimenti, il caldo li avrebbe disturbati mentre gustavano polenta, salsicce, spezzatini, formaggi, vino buono, dolci, caffè. 
Con un grande clima di festa, allietato dalla Banda di Rossa. Et voilà! 
Al mattino, la Presidente Raffaella Cattarelli con Daniele Arbellia hanno fornito informazioni sulla cappella del Signore Addormentato (vedi n. 27). 
A tutto ciò occorre aggiungere che il ricavato della vendita delle torte significa probabilmente che non solo i soci e non di Rossa o di altrove, ma tutti apprezzano l’impegno dei volontari di questa onlus. – 
– 
Pas une seule goûte de pluie n’est tombée dimanche 7 septembre sur les 70 personnes qui sont montées à l’Alpage Selletto de Rossa (voir n. 127). Invités par l’Association “Frazioni Alte da Rossa a Tracciora”, les participants ont pu jouir du soleil et -Dieu merci – des nuages, car la chaleur les aurait dérangés pendant qu’ils savouraient la polenta, les saucisses, la viande, les fromages, le bon vin, les gâteaux, le café. Une ambiance excellente, à laquelle s’est ajoutée la musique de la Bande. Et voilà! Le matin la Présidente Raffaella Cattarelli avec Daniele Arbellia ont donné des infos sur la chapelle du Seigneur endormi (voir n. 27). A’ tout cela il faut ajouter que le revenu de l’enchère des gâteaux signifie probablement que, non seulement les associés, mais tout le monde, à Rossa et non seulement, apprécie l’Association de bénévoles pour leurs engagements.
Non è caduta nemmeno una goccia di pioggia domenica 7 settembre sulle circa 70 persone che sono salite all’Alpe di Rossa (vedi n. 127). Invitati dalla onlus “Frazioni Alte da Rossa a Tracciora”, i partecipanti hanno approfittato del sole e – grazie a Dio – delle nuvole perché, altrimenti, il caldo li avrebbe disturbati mentre gustavano polenta, salsicce, spezzatini, formaggi, vino buono, dolci, caffè. Con un grande clima di festa, allietato dalla Banda di Rossa. Et voilà! Al mattino, la Presidente Raffaella Cattarelli con Daniele Arbellia hanno fornito informazioni sulla cappella del Signore Addormentato (vedi n. 27). A tutto ciò occorre aggiungere che il ricavato della vendita delle torte significa probabilmente che non solo i soci e non di Rossa o di altrove, ma tutti apprezzano l’impegno dei volontari di questa onlus. – – Pas une seule goûte de pluie n’est tombée dimanche 7 septembre sur les 70 personnes qui sont montées à l’Alpage Selletto de Rossa (voir n. 127). Invités par l’Association “Frazioni Alte da Rossa a Tracciora”, les participants ont pu jouir du soleil et -Dieu merci – des nuages, car la chaleur les aurait dérangés pendant qu’ils savouraient la polenta, les saucisses, la viande, les fromages, le bon vin, les gâteaux, le café. Une ambiance excellente, à laquelle s’est ajoutée la musique de la Bande. Et voilà! Le matin la Présidente Raffaella Cattarelli avec Daniele Arbellia ont donné des infos sur la chapelle du Seigneur endormi (voir n. 27). A’ tout cela il faut ajouter que le revenu de l’enchère des gâteaux signifie probablement que, non seulement les associés, mais tout le monde, à Rossa et non seulement, apprécie l’Association de bénévoles pour leurs engagements.