“Pochi comuni vantano una posizione così amena come Rossa: il clima vi è straordinariamente mite, sicchè il suolo produce quasi ogni sorta di frutta, portando a maturanza perfino le pesche e l’uva. La posizione sua poi è delle più felici e le numerose frazioni che costituiscono il comune paiono seminate da una mano gentile delicatissima, che abbia avuto cura di stenderle sul tappeto più verde e di disporle in modo che tutte abbiano a vedersi a valle e tutte possano inebriarsi al sole…”
“Peu de Communes peuvent se vanter d’avoir une position aussi agréable que celle de Rossa: le climat y est extraodinairement doux. Son terrain produit toute espèce de fruits, y compris les pêches et le raisin. Son emplacement et celui de ses nombreux hameaux semblent avoir été semés par une main délicate, qui a eu le soin de les étendre sur un tapis de façon à ce que chacun puisse être vu de la vallée et tous puissent s’enivrer de soleil…”
(Luigi Ravelli “Valsesia et Monte Rosa” – Borgosesia, 1924)
Salve, questo è un commento.
Per cancellare un commento fare il login e visualizzare i commenti di un articolo, a questo punto si avrà la possibilità di modificarli o cancellarli.