Tutti sappiamo che parte del Supervulcano Valsesia si trova anche nel Comune di Rossa (VC): e allora è con vivo piacere che rammentiamo le iniziative della onlus relativa…
Le più imminenti si terranno:
Sabato 21 giugno 2014 – dalle 17 alle 19,30
a Romagnano Sesia (VC) – Villa Caccia – con un incontro sul tema
“Geologia è cultura. Relazioni tra uomo e paesaggio geologico in Valsesia”
– Marco Giardino, docente di Geomorfologia Applicata all’Università di Torino, parla di Geodiversità: rocce, strutture e forme del paesaggio geologico da scoprire e valorizzare;
– Enrico Giordano dell’Università di Torino eLuca Ghiraldi del Museo Regionale di Scienze Naturali di Torino trattano di Memorie del paesaggio. Testimonianze valsesiane fra cultura e geologia;
– Ilaria Selvaggio dell’Associazione Supervulcano parla di Storie di vita e di pietra. Le rocce come risorsa nell’area del supervulcano.
Da sempre l’uomo interagisce con l’ambiente che lo circonda, sfruttandone le risorse e modificandolo a seconda delle necessità. Ne dipende strettamente, ma ha anche una straordinaria capacità di trasformarlo.
Si parlerà di come la straordinaria varietà di rocce, strutture e forme del paesaggio abbia influito sulla cultura dell’uomo, scoprendo così la ricchezza geologica della nostra valle e di come i suoi abitanti si siano ingegnati per sfruttarla, dal passato fino ad oggi.
L’incontro è organizzato dalla onlus grazie al Comune di Romagnano. Al termine, breve visita di Villa Caccia e rinfresco offerto dal Comune.
Ricordiamo che l’escursione del 15.06 in Val Sorba, causa cattivo tempo, é rinviata con le stesse modalità a
Domenica 22 giugno p.v. – dalle 9 alle 17.30
Val Sorba: alla ricerca di una rara peonia e di un marmo pregiato.
Passeggiata a piedi da Rassa all’Alpe Toso Al ritorno visita al sito ecomuseale di Rassa
Difficoltà: escursionistica
Il ritrovo è, alle ore 9, a Rassa (m 920, 24 km da Varallo), “uno dei più cortesi e ospitali comuni della Valsesia” [Don L. Ravelli “Valsesia e Monte Rosa”, guida 1924], nel parcheggio all’ingresso del paese (nei pressi del cimitero).
Si prosegue fino all’Alpe Crosetti alla Cottura dove si lasciano le auto. Lasciata la strada sterrata, in pochi minuti si raggiunge l’Alpe Campello (m 1093) dove è situato l’accogliente posto di ristoro “Heidi” da cui, percorrendo una comoda mulattiera che costeggia il torrente Sorba, si raggiunge l’Alpe Campello, poi l’Alpe Sorba, con tipiche case in pietra ristrutturate. Nel bosco antichi forni da calce restaurati, “carbonere” e belle cascate d’acqua. Si prosegue fino all’Alpe Mazzucco situato sotto le pendici del monte Artorto, dove si trova un’antica cava di marmo bianco pregiato. A pochi minuti dall’alpe, per un breve tratto lungo un pendio sassoso, è possibile osservare parecchie specie di piante, anche rare, tra cui la bellissima Peonia Selvatica (Paeonia Officinalis) presente in Valsesia solo in questa valle. Visibili anche alcuni massi di marmo caduti dalla parete sovrastante. Si giunge infine all’alpe Toso, punto di appoggio del CAI (m 1649, circa ore 2 dal parcheggio Cottura) Dopo il pranzo al sacco, la discesa per la stessa via. A Rassa si visita la Resga di Brasei che, come particolare testimonianza di archeologia preindustriale legata a caratteristiche storiche e architettoniche è stata individuata quale sito ecomuseale di interesse regionale ed è oggi sede dell’Associazione ONLUS Cruggia da Spinfoj.
Per informazioni e prenotazioni:cell. 340 3486552
info@supervulcano.it
Nous savons tous que, en partie, le Supervolcan Valsesia, se trouve sur le territoire de la Commune de Rossa (VC), c’est donc avec plaisir que nous rappelons les initiatives de l’Association.
Les prochaines sont:
Samedi 21 juin 2014 – de 17 h à 19 h30
à Romagnano Sesia (VC) – Villa Caccia – réunion sur
“Géologie c’est culture. Rapports entre l’homme et le paysage géologique en Valsesia”
– Marco Giardino, prof. de Géomorphologie Appliquée à l’Université de Turin, parle de Géodiversité: roches, structures et formes du paysage géologique à découvrir et valoriser;
– Enrico Giordano de l’Université de Turin et Luca Ghiraldi du Musée Régional de Sciences Naturelle de Turin parlent de Mémoires du paysage. Témoignages valsésiens entre culture et géologie;
– Ilaria Selvaggio de l’Association Supervulcano parle d’ Histoires de vie et de pierre. Les rochers comme resources dans l’aire du supervolcan.
La réunion est organisée par l’association grace à la Commune de Romagnano Sesia. Au terme, une brève visite à Villa Caccia et une réception offerte par la Commune.
Nous rappelons que la ballade du 15.06 en Val Sorba, a été renvoyée à cause du mauvais temps, avec le même programme, à
Dimanche 22 juin – de 9 h à 17.30
Val Sorba: à la recherche d’une pivoine rare et d’un marbre précieux.
Promenade à pieds de Rassa à l’Alpage Toso. En rentrant visite à l’écomusée de Rassa
Difficulté: excursion
Rendez-vous à 9 h, à Rassa (m 920, 24 km de Varallo), au parking à l’entrée du pays.
On continue jusqu’à l’Alpage Crosetti à la Cottura où on laisse les voitures. La route mène en quelques minutes à l’Alpage Campello (m 1093) où se trouve le restau “Heidi”. Puis un muletier le long du torrent Sorba, mène à l’Alpage Sorba avec des maisons en pierre reconstruites.
Dans le bois, des vieux fours de chaux reconstruits et de belles cascades. L’Alpage Mazzucco sous le mont Artorto, avce une vieille carrière de marbre blanc précieux. À quelques minutes on observe quelques espèces de plantes sur une pente de pierres: en particulier la très belle Paeonia Officinalis que l’on trouve en Valsesia seulment dans cette vallée. On y voit aussi des blocs de marbre blanc tombés dans le ravin. On arrive enfin à l’Alpage Toso, point de repère du Club Alpin Italien (m 1649, environ 2 h depuis le parking Cottura). Dans l’après-midi on redescend par le même sentier. À Rassa on visite la Resga di Brasei qui est un témoignage de l’achéologie pre-industrie: site écomusée régional. Siège de l’association de bénévoles Cruggia da Spinfoj.
Pour infos et réservations: portable 039 340 3486552
info@supervulcano.it
Tutti sappiamo che parte del Supervulcano Valsesia si trova anche nel Comune di Rossa (VC): e allora è con vivo piacere che rammentiamo le iniziative della onlus relativa…
Le più imminenti si terranno:
Sabato 21 giugno 2014 – dalle 17 alle 19,30
a Romagnano Sesia (VC) – Villa Caccia – con un incontro sul tema
“Geologia è cultura. Relazioni tra uomo e paesaggio geologico in Valsesia”
– Marco Giardino, docente di Geomorfologia Applicata all’Università di Torino, parla di Geodiversità: rocce, strutture e forme del paesaggio geologico da scoprire e valorizzare;
– Enrico Giordano dell’Università di Torino eLuca Ghiraldi del Museo Regionale di Scienze Naturali di Torino trattano di Memorie del paesaggio. Testimonianze valsesiane fra cultura e geologia;
– Ilaria Selvaggio dell’Associazione Supervulcano parla di Storie di vita e di pietra. Le rocce come risorsa nell’area del supervulcano.
Da sempre l’uomo interagisce con l’ambiente che lo circonda, sfruttandone le risorse e modificandolo a seconda delle necessità. Ne dipende strettamente, ma ha anche una straordinaria capacità di trasformarlo.
Si parlerà di come la straordinaria varietà di rocce, strutture e forme del paesaggio abbia influito sulla cultura dell’uomo, scoprendo così la ricchezza geologica della nostra valle e di come i suoi abitanti si siano ingegnati per sfruttarla, dal passato fino ad oggi.
L’incontro è organizzato dalla onlus grazie al Comune di Romagnano. Al termine, breve visita di Villa Caccia e rinfresco offerto dal Comune.
Ricordiamo che l’escursione del 15.06 in Val Sorba, causa cattivo tempo, é rinviata con le stesse modalità a
Domenica 22 giugno p.v. – dalle 9 alle 17.30
Val Sorba: alla ricerca di una rara peonia e di un marmo pregiato.
Passeggiata a piedi da Rassa all’Alpe Toso Al ritorno visita al sito ecomuseale di Rassa
Difficoltà: escursionistica
Il ritrovo è, alle ore 9, a Rassa (m 920, 24 km da Varallo), “uno dei più cortesi e ospitali comuni della Valsesia” [Don L. Ravelli “Valsesia e Monte Rosa”, guida 1924], nel parcheggio all’ingresso del paese (nei pressi del cimitero).
Si prosegue fino all’Alpe Crosetti alla Cottura dove si lasciano le auto. Lasciata la strada sterrata, in pochi minuti si raggiunge l’Alpe Campello (m 1093) dove è situato l’accogliente posto di ristoro “Heidi” da cui, percorrendo una comoda mulattiera che costeggia il torrente Sorba, si raggiunge l’Alpe Campello, poi l’Alpe Sorba, con tipiche case in pietra ristrutturate. Nel bosco antichi forni da calce restaurati, “carbonere” e belle cascate d’acqua. Si prosegue fino all’Alpe Mazzucco situato sotto le pendici del monte Artorto, dove si trova un’antica cava di marmo bianco pregiato. A pochi minuti dall’alpe, per un breve tratto lungo un pendio sassoso, è possibile osservare parecchie specie di piante, anche rare, tra cui la bellissima Peonia Selvatica (Paeonia Officinalis) presente in Valsesia solo in questa valle. Visibili anche alcuni massi di marmo caduti dalla parete sovrastante. Si giunge infine all’alpe Toso, punto di appoggio del CAI (m 1649, circa ore 2 dal parcheggio Cottura) Dopo il pranzo al sacco, la discesa per la stessa via. A Rassa si visita la Resga di Brasei che, come particolare testimonianza di archeologia preindustriale legata a caratteristiche storiche e architettoniche è stata individuata quale sito ecomuseale di interesse regionale ed è oggi sede dell’Associazione ONLUS Cruggia da Spinfoj.
Per informazioni e prenotazioni:cell. 340 3486552
info@supervulcano.it
Nous savons tous que, en partie, le Supervolcan Valsesia, se trouve sur le territoire de la Commune de Rossa (VC), c’est donc avec plaisir que nous rappelons les initiatives de l’Association.
Les prochaines sont:
Samedi 21 juin 2014 – de 17 h à 19 h30
à Romagnano Sesia (VC) – Villa Caccia – réunion sur
“Géologie c’est culture. Rapports entre l’homme et le paysage géologique en Valsesia”
– Marco Giardino, prof. de Géomorphologie Appliquée à l’Université de Turin, parle de Géodiversité: roches, structures et formes du paysage géologique à découvrir et valoriser;
– Enrico Giordano de l’Université de Turin et Luca Ghiraldi du Musée Régional de Sciences Naturelle de Turin parlent de Mémoires du paysage. Témoignages valsésiens entre culture et géologie;
– Ilaria Selvaggio de l’Association Supervulcano parle d’ Histoires de vie et de pierre. Les rochers comme resources dans l’aire du supervolcan.
La réunion est organisée par l’association grace à la Commune de Romagnano Sesia. Au terme, une brève visite à Villa Caccia et une réception offerte par la Commune.
Nous rappelons que la ballade du 15.06 en Val Sorba, a été renvoyée à cause du mauvais temps, avec le même programme, à
Dimanche 22 juin – de 9 h à 17.30
Val Sorba: à la recherche d’une pivoine rare et d’un marbre précieux.
Promenade à pieds de Rassa à l’Alpage Toso. En rentrant visite à l’écomusée de Rassa
Difficulté: excursion
Rendez-vous à 9 h, à Rassa (m 920, 24 km de Varallo), au parking à l’entrée du pays.
On continue jusqu’à l’Alpage Crosetti à la Cottura où on laisse les voitures. La route mène en quelques minutes à l’Alpage Campello (m 1093) où se trouve le restau “Heidi”. Puis un muletier le long du torrent Sorba, mène à l’Alpage Sorba avec des maisons en pierre reconstruites.
Dans le bois, des vieux fours de chaux reconstruits et de belles cascades. L’Alpage Mazzucco sous le mont Artorto, avce une vieille carrière de marbre blanc précieux. À quelques minutes on observe quelques espèces de plantes sur une pente de pierres: en particulier la très belle Paeonia Officinalis que l’on trouve en Valsesia seulment dans cette vallée. On y voit aussi des blocs de marbre blanc tombés dans le ravin. On arrive enfin à l’Alpage Toso, point de repère du Club Alpin Italien (m 1649, environ 2 h depuis le parking Cottura). Dans l’après-midi on redescend par le même sentier. À Rassa on visite la Resga di Brasei qui est un témoignage de l’achéologie pre-industrie: site écomusée régional. Siège de l’association de bénévoles Cruggia da Spinfoj.
Pour infos et réservations: portable 039 340 3486552
info@supervulcano.it
f
