Da molti anni, a Boccioleto (VC) in Val Sermenza, le frazioni “Genestreto” e “Sull’oro” sulla sponda sinistra del torrente Cavaione, si raggiungono in auto. L’escursionista avrà notato che, di recene, la strada che sale invece sulla sponda destra (a servizio di Ronchi, Oromezzano, Solivo…), partendo da 680 mt. di quota , si è messa ad arrampicare velocemente verso il “Seccio” (a 1380 mt)! Una frazione molto interessante dal punto di vista artistico con chiesa del 1440 circa e degli affreschi tra i più antichi della Valsesia. 
Abbiamo ricevuto un’altra foto che ci riporta ai nostri sogni di adolescenti. Quando , con fratello e sorelle, scendevamo dal versante opposto (di Rossa) da oltre mille metri fino a Boccioleto, e ci domandavamo, preoccupati, quale futuro potessero avere quelle frazioni, quei prati e quei boschi di lì a qualche deccennio!? Ebbene, vedere salire la strada ci riempie di gioia. Quei fabbricati, quei pascoli e quei boschi non andranno in pasto all’abbandono né al degrado!!! Noi non ne conosciamo i proprietari ma siamo felici per loro. Una comunità che s’impegna a recuperare e ricostruire dimostra di amare concretamente la montagna. 
Depuis bien d’années, à Boccioleto (VC) dans la Val Sermenza, les hameaux “Genestreto” et “Sull’oro” sur la rive gauche du torrent Cavaione, se rejoignent en automobile. Quant à la route qui monte sur la rive droite (pour servir Ronchi, Oromezzano, Solivo…), à partir de 680 mètres d’altitude, récemment elle s’est mise à grimper très rapidement vers le “Seccio” (à 1380 mt)! Un hameau très intéressant du point de vue artistique avec une église de 1440 environ et des bas reliefs qui sont les plus anciens de la Valsesia. Nous avons reçu une photo qui nous ramène à notre adolescence. Lorsque avec mon frère et mes sœurs, nous descendions depuis 1000 mt d’altitude sur le versant d’en face (de Rossa) vers Boccioleto, nous nous demandions quel pouvait être l’avenir de ces hameaux perdus dans les près et les bois, d’ici quelques dizaines d’années!? Quelle joie que de voir aujourd’hui grimper la route! Nous ne connaissons pas les propriétaires de ces maisons, de ces prés ni de ces bois, mais nous sommes heureux pour eux. Une communauté qui s’engage à récupérer et reconstruire, prouve qu’elle aime vraiment la montagne.
Da molti anni, a Boccioleto (VC) in Val Sermenza, le frazioni “Genestreto” e “Sull’oro” sulla sponda sinistra del torrente Cavaione, si raggiungono in auto. L’escursionista avrà notato che, di recene, la strada che sale invece sulla sponda destra (a servizio di Ronchi, Oromezzano, Solivo…), partendo da 680 mt. di quota , si è messa ad arrampicare velocemente verso il “Seccio” (a 1380 mt)! Una frazione molto interessante dal punto di vista artistico con chiesa del 1440 circa e degli affreschi tra i più antichi della Valsesia. Abbiamo ricevuto un’altra foto che ci riporta ai nostri sogni di adolescenti. Quando , con fratello e sorelle, scendevamo dal versante opposto (di Rossa) da oltre mille metri fino a Boccioleto, e ci domandavamo, preoccupati, quale futuro potessero avere quelle frazioni, quei prati e quei boschi di lì a qualche deccennio!? Ebbene, vedere salire la strada ci riempie di gioia. Quei fabbricati, quei pascoli e quei boschi non andranno in pasto all’abbandono né al degrado!!! Noi non ne conosciamo i proprietari ma siamo felici per loro. Una comunità che s’impegna a recuperare e ricostruire dimostra di amare concretamente la montagna. Depuis bien d’années, à Boccioleto (VC) dans la Val Sermenza, les hameaux “Genestreto” et “Sull’oro” sur la rive gauche du torrent Cavaione, se rejoignent en automobile. Quant à la route qui monte sur la rive droite (pour servir Ronchi, Oromezzano, Solivo…), à partir de 680 mètres d’altitude, récemment elle s’est mise à grimper très rapidement vers le “Seccio” (à 1380 mt)! Un hameau très intéressant du point de vue artistique avec une église de 1440 environ et des bas reliefs qui sont les plus anciens de la Valsesia. Nous avons reçu une photo qui nous ramène à notre adolescence. Lorsque avec mon frère et mes sœurs, nous descendions depuis 1000 mt d’altitude sur le versant d’en face (de Rossa) vers Boccioleto, nous nous demandions quel pouvait être l’avenir de ces hameaux perdus dans les près et les bois, d’ici quelques dizaines d’années!? Quelle joie que de voir aujourd’hui grimper la route! Nous ne connaissons pas les propriétaires de ces maisons, de ces prés ni de ces bois, mais nous sommes heureux pour eux. Une communauté qui s’engage à récupérer et reconstruire, prouve qu’elle aime vraiment la montagne.
Con un grande clima di festa, allietato dalla Banda di Rossa. Et voilà! 
Al mattino, la Presidente Raffaella Cattarelli con Daniele Arbellia hanno fornito informazioni sulla cappella del Signore Addormentato (vedi n. 27). 
A tutto ciò occorre aggiungere che il ricavato della vendita delle torte significa probabilmente che non solo i soci e non di Rossa o di altrove, ma tutti apprezzano l’impegno dei volontari di questa onlus. – 
– 
