All’inizio di questo 2013, Daniele Arbellia ha dato alle stampe un libro interamente su Rossa (delizioso paese valsesiano della Val Sermenza), intitolato “Russa l’me pais”, a cura della Pro Loco.
Non intendo farne una recensione ma solo esprimere le mie impressioni dopo averlo gustato, a piccoli sorsi. Sono impressioni condivise da molti miei conoscenti che hanno letto l’opera.
Certi libri si “sfogliano”, altri si “divorano”. Questo non spinge mai il lettore a voltare distrattamente le pagine alla ricerca di chissà cosa, oltre. Ma piuttosto invoglia a soffermarsi su ciascuna pagina e su ciascuna foto, quasi nel timore che gli sfugga qualcosa, nel timore di arrivare troppo in fretta all’ultima pagina.
Chi conosce Rossa, chi le è legato da affetti, trova nel libro mille ricordi. Chi non conosce Rossa trova mille motivi che lo “sollecitano” (come dice bene Ivana Boggini Astori, Presidente della Pro Loco) a salire lassù. Io direi non foss’altro che per sincerarsi che Rossa è davvero come appare nelle splendide fotografie.
Il testo è completo, senza sproloqui e senza squilibri. Ciascun argomento ha il suo spazio, ma ne lascia anche alla voglia di saperne di più.
Peccato che il libro sia uscito dopo Natale: poteva essere un’ottima strenna. Ma verrà certamente ricercato: lo si trova al negozio di Rossa, in piazza, sotto il Municipio.
Una confidenza? Io ho potuto ammirare luoghi che mi affascinavano da ragazzo e che ho sempre sperato di poter raggiungere un giorno. Pur sapendo che ormai non ci andrò (anche perché i miei compagni di escursioni non ci sono più) mi sembra di poter dire – leggendo o ammirando le foto del libro – di esserci stato comunque … Grazie Daniele per questa gita nella nostra terra.
Je n’ai pas l’intention d’écrire une recension sur le premier livre entièrement sur Rossa (un délicieux village de la Val Sermenza). Le titre: “Russa l’me pais”, (en patois ” Rossa, mon pays”) publié par la Pro Loco.
Je veux simplement exprimer mes impressions après avoir dégusté, à petites gorgées, le livre de Daniele Arbellia aparut début 2013. Ce sont des impressions communes à des amis qui ont lu l’œuvre.
Certains livre se “feuillettent”, d’autres se “dévorent”. Celui-ci ne pousse jamais le lecteur à aller de l’avant à la recherche de je ne sais quoi. Au contraire, le lecteur a envie de s’arrêter à chaque page, à chaque photo, dans la crainte de rater quelque chose, d’arriver trop vite à la dernière page.
Qui connait Rossa, qui est lié par affection, trouve dans le livre mille souvenirs. Qui ne connait pas Rossa sera sûrement “sollicité” (comme dit Ivana Boggini Astori, Président de la Pro Loco) a monter là-haut. Je dirai pour s’assurer que Rossa est vraiment comme elle apparait dans les splendides photos.
Le texte est complet, sans bavardages, équilibré. Tous les arguments ont leur place, mais ils laissent une place suffisante à l’envie d’en savoir davantage.
Dommage que le livre soit parut après Noel: ça pouvait etre une bonne étrenne. Mais il sera certainement recherché: on le trouve en vente au magasin de Rossa, sous la Commune.
Une confidence? J’ai pu admirer des lieux qui me fascinaient quand j’étais gamin et que j’ai toujours souhaité de pouvoir rejoindre un jour. Bien que je sache que je n’y monterai jamais (surtout parce que mes copains de balade n’y sont plus) j’ai l’impression – en lisant le livre et en regardant les photos – que j’y ai étè! Merci Daniel pour cette ballade dans notre terroir.
